Cómo apareció un hombre: leyendas de diferentes naciones
Cómo apareció un hombre: leyendas de diferentes naciones

 

A¿Cómo explicaron nuestros antepasados ​​el origen del hombre? Los mitos de los eslavos orientales se entrelazaron con motivos bíblicos, pero al mismo tiempo conservaron leyendas antiguas. Según las creencias populares, tanto Dios como el diablo participaron en la creación del hombre; Además de la tierra y la arcilla, las personas fueron moldeadas a partir de masa y requesón, y los poderosos gigantes fueron considerados los antepasados ​​de muchos pueblos. En los mitos mordovianos, el diablo quería crear un hombre, y los Evenks consideraban a la niña huérfana rebelde como la progenitora. Hablamos de diferentes versiones del origen de las personas que aparecieron en el folklore de los pueblos de Rusia.

Primera persona: arcilla, masa y los “trucos sucios de Satanás”

Oleg Gurenkov. Montaña rusa (fragmento). Imagen: risunoc.com

 

La mitología eslava se desarrolló en gran medida durante la formación de la antigua Rusia, sin embargo, los mitos antiguos se transmitieron por vía oral y, por lo tanto, prácticamente no sobrevivieron hasta nuestros días. Junto con la adopción del cristianismo, el lenguaje escrito llegó a Rusia, los libros de la Biblia y los libros apócrifos se extendieron, libros “rechazados” no aceptados por la iglesia. Fueron ellos quienes formaron la base de muchas leyendas posteriores sobre la creación del hombre, que existió entre los eslavos orientales.

A menudo encontraron un motivo bíblico para el origen de las personas del “polvo”, de la tierra o la arcilla, en otras palabras, material muy frágil. Según una de las tramas, fue precisamente debido a la base frágil que el hombre perdió las alas que su creador lo dotó originalmente. En otras versiones, la “preparación” para la primera persona fue destruida por el perro, y Dios cegó a toda prisa la segunda versión, menos perfecta.

Las leyendas sobre el origen de las personas en muchos aspectos repitieron el motivo de la creación de la tierra, en el que aparecieron dos creadores: Dios le pidió al diablo que tomara un puñado de tierra del fondo del mar, del cual luego cegó a una persona. Tanto la tierra como el hombre aparecieron precisamente gracias a la participación de dos fuerzas: el diablo y lo divino. En el folklore, el envidioso demonio trató de malcriar a las primeras personas cegadas por Dios: las escupió, perforadas con los dedos o con un palo. De sus trucos, supuestamente aparecieron varias enfermedades e imperfecciones de la carne. Dios corrigió el daño, curó las heridas con hierbas curativas y eliminó los “trucos sucios de Satanás”.

Las historias apócrifas describieron la creación humana de esta manera: Dios tomó material de varios fenómenos naturales, el fuego le dio calor al cuerpo humano, la sangre salada del mar. Las piedras se convirtieron en huesos, el aliento del viento, los ojos del sol y la tierra, el cuerpo.

Otra historia común: supuestamente Dios crea a las primeras personas a partir de masa blanda o requesón. Los investigadores asocian este motivo con una expresión estable. “Hecho de una masa”. Las leyendas enfatizaron que dicho material no tuvo éxito, porque las personas de la masa son fáciles de destruir: según una versión, el perro se comió las primeras creaciones, y Dios tuvo que elegir otra base más sólida. Las leyendas bielorrusas explicaron la diferencia social entre las personas con el material de origen: un hombre simple, según la creencia popular, estaba hecho de arcilla, y un hombre noble estaba hecho de masa de trigo.

También existían versiones artesanales. Algunos de ellos se reflejaron en cuentos de hadas: los sastres y herreros mágicos de Baba Yaga hicieron tropas para la batalla con los héroes, cosieron y forjaron soldados. En las leyendas antiguas, se mencionaron otras opciones: según una versión, Dios se lavó en una casa de baños, sudaba, se limpió con un trapo y creó a una persona a partir de ella. En otro, caminó alrededor del mundo, el sudor salió de él con fatiga, y las primeras personas salieron de las gotas que cayeron al suelo. Los narradores enfatizaron que, por lo tanto, las personas se ven obligadas a trabajar en Sudor.

Esposa como parte del esposo

Oleg Gurenkov. Amanecer y el mes (fragmento). Imagen: risunoc.com

 

Las leyendas de los eslavos mantuvieron la idea tradicional de que Dios primero crea un hombre, y luego su esposa. En las tradiciones había varias versiones de la creación de mujeres. El más común fue el motivo bíblico de la creación desde la costilla del primer hombre. Junto con él, hubo historias sobre la creación de arcilla o masa, con menos frecuencia conocidas como flores o ramas de sauce.

En tradiciones posteriores, la atención a menudo se centraba en diferentes materiales de las primeras personas. Por ejemplo, en una de las leyendas, Dios creó a un hombre de la tierra y una mujer de la masa, y los dejó secar al sol. Pero una mujer que pasaba corriendo a un perro comió. Y luego Dios dotó al hombre de un alma, y ​​luego le quitó una costilla para crear una nueva esposa para él. A veces, la fabricación de una mujer se presentaba como un evento accidental: un perro le arrancó una costilla a un hombre dormido y la mordió, un dios molesto la tomó del animal, se la llevó al primer hombre y creó una mujer. Una trama aún menos romántica se extendió en Ucrania. Las leyendas mencionaron que Dios creó a las mujeres de la cola del demonio, por lo tanto, son astutas y astutas.

¿Por qué Dios eligió la costilla? Consideraba que la arcilla no era adecuada. Decidí formar parte del cuerpo de Adam, pero razoné: si la cabeza es demasiado inteligente, la pierna … “Huirá de él”. Por lo tanto, Dios eligió una costilla a la izquierda del corazón para que la esposa amara a su esposo de todo corazón.

¿De dónde vinieron las naciones y quiénes son los gigantes progenitores?

Nicholas Roerich. Milagro subterráneo (Milagro subterráneo) (fragmento). 1913. Novgorod State United Museum-Reserve, Veliky Novgorod

 

En el folklore de los eslavos orientales, se han conservado leyendas sobre el origen de los pueblos: “vecinos” y “extranjeros”. Muchas leyendas se remontan a motivos bíblicos, por ejemplo, la gente solía interpretar libremente la historia de la Torre de Babel. En otras versiones, la aparición de los pueblos se asociaba con eventos históricos o con tiempos mitológicos en los que los gigantes habitaban la tierra.

Las leyendas se crearon, según la leyenda, con mayor frecuencia Dios, el diablo o los apóstoles Pedro y Pablo. Como regla general, el antepasado de las personas representadas por el narrador se consideraba un héroe, lo que no se puede decir sobre los antepasados ​​”extraterrestres”. En versiones posteriores, las diferencias entre los grupos étnicos también se explicaron por diferentes materiales de origen. Por ejemplo, “el mío” está hecho de arcilla, y el vecino, o “alienígena”, es de masa blanda poco práctica. En una leyenda ucraniana, se decía sobre el origen de los polacos. En el otro, que personas de diferentes etnias fueron cocinadas por un demonio en una olla con alquitrán y pociones. Las diferencias nacionales se explicaron por los diferentes tiempos de cocción: primero, el diablo consiguió el ucraniano, luego el lituano, luego el alemán, el tártaro y representantes de otros pueblos.

Las leyendas representaban a los antepasados ​​de los pueblos antiguos como gigantes formidables que vivieron durante la creación del mundo. El bosque estaba hasta las rodillas, saludaron al otro lado del río y podían hablar entre ellos a gran distancia. Su existencia fue “confirmada” por los altos montículos y los enormes huesos de animales antiguos que se encontraron en el suelo. Según una creencia: Dios exterminó a las personas poderosas. Como no guardaron los mandamientos y derramaron sangre, les envió una gran inundación. Según otros, los gigantes continuaron viviendo en el mundo de las personas: vivían en densos bosques y altas montañas. Más tarde, estas imágenes penetraron en las epopeyas, por ejemplo, apareció Svyatogor en ellas. “Sobre el bosque en pie, debajo de la nube ambulante”. Gigantes-extraños en las leyendas eslavas siempre ganaron héroes.

En el folklore, había leyendas sobre el origen de personas mágicas y pueblos fantásticos. Se creía que vivían en la tierra en la antigüedad. En el norte de Rusia, tales pueblos fueron llamados “milagros” o “panas”. En una palabra “Chud” Los colonos eslavos también llamaron a otros grupos étnicos del norte, así como a los huesos y restos antiguos que pertenecían a los tiempos y pueblos míticos.

Muchas creencias sobre grupos étnicos fantásticos aparecieron en Rusia con libros bizantinos. Por ejemplo, las leyendas sobre personas “maravillosas” eran populares: personajes con cabezas y caras de perro en el pecho o con tres patas y tres ojos. Tales leyendas contaban sobre las campañas de Alejandro Magno en tierras lejanas y sobre sus reuniones con “pueblos maravillosos”. Las versiones posteriores afirmaron que las personas “divas” todavía viven en los Urales, descienden de las montañas a través de cuevas, se vuelven invisibles entre las personas y presagian el futuro.

Leyendas de los pueblos de Rusia

Nicholas Roerich. Dictados del cielo (fragmento). 1915. Museo del estado ruso, San Petersburgo

 

En las mitologías de diferentes pueblos de Rusia, existen sus propias ideas sobre la creación del hombre. Entonces, entre los pueblos del norte de Khanty y Mansi había leyendas sobre el dios supremo Numi Torum, quien, junto con su antípoda, creó personas a partir de alerce y arcilla. La criatura del bosque volvió a la vida, escapó al bosque y se convirtió en un espíritu. La arcilla se convirtió en un hombre, pero como la arcilla es un material frágil, la gente no puede vivir mucho, explicaron los narradores. Otras leyendas dicen que una persona apareció de las ramas de abedul o del pensamiento del dios Numi Torum y su madre: miraron al suelo y decidieron que alguien debería recoger bayas allí. En otra versión, Dios bajó a la tierra, se cortó una pierna y sacó a un hombre de allí.

En diferentes grupos étnicos, apareció una leyenda en leyendas en las que una persona fue dañada por un espíritu maligno. Entre los pueblos turcos, por ejemplo, Erlik, el dios del inframundo, escupió, manchado de barro, golpeó a un hombre para que dejara de ser una criatura perfecta. Se creía que fue él quien se convirtió en la causa de la enfermedad y la vejez.

En los mitos de los mordovianos, el diablo quería crear al hombre. Para hacer esto, recolectó arcilla, tierra y arena de 77 países (un número sagrado para los pueblos del Volga). Pero en lugar del hombre, consiguió reptiles anfibios, un perro y un cerdo. Luego hizo un pájaro ratón y se lo envió al dios supremo, ordenándole que hiciera un nido en su toalla. Una toalla cayó al suelo, un espíritu maligno les limpió su creación, y se convirtió en un hombre. Pero el diablo no tenía poder para revivir al hombre, y luego el dios supremo lo revivió él mismo. Y desde entonces, el alma del hombre pertenece a Dios, y el cuerpo al espíritu maligno.

Evenki Siberia Oriental tenía su propia historia sobre el origen del hombre. Supuestamente, antes la gente vivía bien y libremente en el cielo. Pero una vez que una niña huérfana decidió casarse con un anciano, y ella se negó, porque amaba a otro. Luego la pusieron en un ciervo y la enviaron. Del cuerpo del venado salió tierra, del bosque de lana, del aliento – viento, y la niña misma se convirtió en la primera persona en la tierra.

Los mitos sobre las primeras personas gigantes se encuentran entre los Mokshans, una gente que es miembro del grupo étnico mordoviano. Según su leyenda, el dios supremo Shkai creó gigantes con una altura de 99 arshins, unos siete metros, y luego les envió una gran inundación. La pequeña gente del Lejano Oriente de Nanai existía mitos sobre los primeros antepasados: Kalgama. Estaban representados por gigantes con manos de dos dedos, cabeza puntiaguda y piernas largas. Nanais creía que el kalgama ayuda a cazar y pescar, pero también puede castigar por las malas acciones.

Autor: Margarita Kovineva

Obtenido de https://www.culture.ru/materials/254664/kak-poyavilsya-chelovek-legendy-raznykh-narodov

Acerca del Autor

client-photo-1
admin

% comentarios

Deja una respuesta